KULLANIM KOŞULLARI

 

Garanti BBVA API Store Kullanım Koşulları

 

1- Tanımlar ve Genel Bilgilendirme:

 

Garanti BBVA API’si (“API”: Application Programming Interface-Programlama Arayüzü):

 

Kullanıcı: Garanti BBVA API Store’unu işbu kullanım koşullarına bağlı olarak kullanan tüzel/gerçek kişi.

 

Son Kullanıcı: İçerisinde söz konusu Garanti BBVA API’lerinin kullanıldığı yazılımları kullanan gerçek/ tüzel kişiler.

 

Garanti BBVA API Store (“Store”): Garanti BBVA API’lerine erişme ve kullanma ile ilgili başvuru, bilgi, dokümantasyon ve raporlama yapmaya imkan veren ücretsiz ve/veya ücretli, sınırlı ve/veya sınırsız kullanımlı şekilde sunabileceği bir web servisidir (“Servis”).

 

Store ile ilgili tüm kullanım koşulları işbu Kullanım Koşulları Belgesi (“Kullanım Koşulları”) ile düzenlenmiş olup, web sitesi ile Store’a kayıt olunması ve şifre ile giriş yapılması ile birlikte, Kullanım koşullarını içeriğini tümüyle kabul etmiş olmaktasınız.

 

Store, Garanti BBVA’nın mülkiyetinde olan bir web servisi olduğundan, Garanti BBVA Store içeriğini, kullanımını, kullanım koşullarını, Store ile birlikte erişilebilen ve Kullanım Koşullarını kabul ettiğiniz dönemde mevcut olan her türlü hizmet, servis, ürünü öncesinde herhangi bir bildirime gerek olmaksızın değiştirme ve/veya Store’un yapısını ve işleyişini revize etme ve/veya kullanımdan kaldırma hakkını saklı tutmaktadır. Store’da gerçekleştirilecek olan revizyonlar yayına alındığı anda otomatikman devreye girer ve Kullanıcı’ların Store’a giriş yapması ile birlikte kendiliğinden kabul edilmiş sayılır.

 

Kullanıcı’lar, Kullanım Koşulları’nda belirtilen yükümlülüklerinden bir ya da bir kaçını ihlal etmeleri durumunda cezai ve hukuki olarak şahsen sorumlu olduklarını ve Garanti BBVA’nın her türlü hukuki yollara başvurma/ tazminat hakkının saklı olduğunu kabul ederler.

 

Garanti BBVA, Kullanım Koşulları’nın ihlali, ihmal veya diğer sebeplerle; Store kullanımının kesintiye uğraması; silinme, kayıp, komünikasyon hatası, bilgisayar virüsü, usulsüz olarak kayıtlara erişilmesi gibi kendi ihtiyarında olmayan konularda herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir.

 

Garanti BBVA, işbu kullanım koşullarına uyulmaması durumunda Kullanıcı hesabını ve profilini silme ve değiştirme hakkını haizdir.

 

2- Store’a Kayıt Olma ve İşleyiş:

 

Store Kullanımı, Kullanıcı’ların kendilerinden talep edilen bilgileri girerek kendileri için özel olarak oluşturulmuş bir hesap (“Hesap”) oluşturması ile aktif olacaktır.

 

Kullanıcı’nın Hesabına giriş yapabilmesi için bir şifre belirlemesi gerekli olup, Kullanıcı söz konusu şifreyi ve Store’a girişi sağlayan Hesap bilgilerini gizli tutmakla ve üçüncü kişilerle paylaşmamakla yükümlüdür. Söz konusu şifre ya da Hesap devredilemez niteliktedir. Kullanıcı’nın bilgisi/ kusuru dahilinde olan/olmayan şekilde şifresinin ve/veya Hesap bilgilerinin üçüncü kişilerin eline geçmesinden doğabilecek dolaylı ve/veya doğrudan zararlardan tümüyle şahsen Kullanıcı sorumludur. Kullanıcı, şifresinin ve/veya Hesap bilgilerinin üçüncü kişilerce ele geçirildiğini öğrendiği anda derhal Garanti BBVA’ya bilgi vermekle yükümlüdür.

 

Store’a kayıt olunması için, Kullanıcı’lardan e-posta adresi ve parola gibi bazı bilgiler talep edilecek olup, Kullanıcı vermiş olduğu tüm bilgilerin doğru, eksiksiz ve güncel olduğunu; bilgilerin değişmesi halinde Garanti BBVA’yı ivedilikle bilgilendireceklerini kabul ve beyan ederler.

 

Kullanıcı ve Banka arasındaki iletişim, e-posta ve/veya telefon aracılığı ile de gerçekleşebilir. Bu doğrultuda, Kullanıcı’lar Garanti BBVA’nın kendilerine işbu kullanım koşulları ile tespit edilen sınırlarda kalmak üzere ulaşabileceğine onay vermektedir.

 

Kullanıcı’lar, IP adreslerinin, Store’a bağlantı tarihi, saati bilgisinin ve Store’dan istenen adres ve/veya web sayfaları bazında Store tarafından otomatik olarak kayıt altına alındığı konusunda bilgi sahibidir. Söz konusu bilgilerin kayıt edilme amacı; olası Kullanıcı problemlerinin çözümü ve sistem güvenliğinin sağlanmak istenmesidir.

 

Kullanıcı profilleri her bir kullanıcı tarafından serbestçe belirlenebilir ve farklı kişisel içerikler ile beslenebilir durumda olmakla birlikte, Kullanıcılar profil içeriklerini belirlerken Garanti BBVA tarafından belirlenmiş olan etik ilkelere uyacağını, uymaması halinde ise söz konusu içeriğe Garanti BBVA tarafından müdahale edilebileceğini kabul ve beyan ederler.

 

Store ortamındaki API’lerin bu Kullanım Koşullarının kabulü ile birlikte, ilk aşamada test amaçlı kullanımı öngörülmekte olup, Kullanıcı ve Garanti BBVA’nın mutabakatı ile birlikte üretim aşamasına geçilmesi için ayrıca anlaşma sağlanacaktır. Garanti BBVA üretim aşamasına geçebilmek için Kullanıcı’lardan ek bilgi, belge ve koşullar talep edebilecektir.

 

3- Kullanıcı’nın Hak ve Yükümlülükleri:

 

3.1. Kullanıcı, API kullanımı sırasında Son Kullanıcı’lardan Garanti BBVA’ya ait kimlik doğrulama mekanizmaları ve/veya kart/ürün bilgileri ile ilgili olan herhangi bir unsuru talep edemez ve hesap oluşturulması sırasında Kullanıcılardan Hesap bilgisi olarak bu bilgilerin tanımlanmasını isteyemez. Bu hükmün ihlali halinde Kullanıcı, Son Kullanıcı ile birlikte Garanti BBVA’nın itibar kaybı da dahil olmak üzere maddi ve manevi her türlü zararını tazmin etmeyi peşinen kabul eder.

 

3.2. Kullanıcılar Store ile ilgili bilgi, doküman, içerikleri dağıtma, yayma, transfer etme, kullanımı devretme veya üçüncü şahıslara alt lisans verme hakkını haiz değildir.

 

3.3. Kullanıcı’lar, Store’a üye oldukları bilgisinin Garanti BBVA tarafından kendi iştirakleri ve diğer iş birliği yapılan kurum ve kuruluşlar ile paylaşabileceğini kabul ederler.

 

3.4. Kullanıcı’lar, API’ler’in Garanti BBVA tarafından test ve üretim aşamalarında limitli olarak sunulabileceğini, bu limitin adet ve kullanım şeklinin de Garanti BBVA tarafından belirleneceğini kabul ederler.

 

3.5. Kullanıcı’lar, API’lerin Son Kullanıcı’ya sunulacağı mecralar hakkında Garanti BBVA’yı bilgilendireceklerini, API’lerin sadece Garanti BBVA’nın bilgilendirildiği mecralarda Son Kullanıcı’lara sunulabileceğini kabul ederler.

 

3.6. Kullanıcı’lar Store’den edindikleri API’lerin içeriğini bozmayacaklarını ve değiştirmeksizin; API içeriklerinin Garanti BBVA tarafından sunulduğu hali ile güncel bir şekilde Son Kullanıcı’ya sunacaklarını kabul ederler.

 

3.7. Kullanıcılar, Store’ı işbu Kullanım Koşulları’nda belirlenmiş koşullar ile mevzuata aykırı olarak kullandıklarının tespiti halinde, durumun Garanti BBVA tarafından derhal yetkili makamlara bildirilerek bu hususta her türlü yasal önlemin alınacağını kabul ederler.

 

4- Garanti BBVA’nın Hak ve Yetkileri:

 

Kullanıcı’lar, Garanti BBVA’nın burada sayılmayan yetkileri saklı kalmak kaydıyla aşağıdaki yetkileri haiz olduğunu kabul etmektedirler:

 

4.1. Garanti BBVA Store’da sunulan API’leri ücretsiz, ücretli, limitli/limitsiz gerçek verilerle veya gerçek olmayan verilerle her türlü alanda sunabilir.

 

4.2. Garanti BBVA, Store’da sunulan her türlü içeriği izlemeye ve gözlemlemeye, Garanti BBVA tarafından belirlenmiş etik ilkelere uygunluğunu denetlemeye yetkilidir.

 

4.3. Garanti BBVA, Store sunucuları tarafından otomatik olarak saklanan; log kayıtları ve sistemin kullanımına dair kayıt edilen veriler gibi dataların güvenlik ve performans ölçümlemeleri, hukuki zorunluluklar nedeniyle üçüncü kişilerle paylaşabilir.

 

4.4. Kullanıcı’lar Store ve API’leri kendi iradeleri ve menfaatleri doğrultusunda kullanım talebinde bulunmaktadırlar. Kullanıcılar, Garanti BBVA’nın, API’lerin kullanımını sağlamak amaçlı veya API’nin Son Kullanıcı’ya sunulduğu Kullanıcı’ya ait olan mecrada API’nin yer alması sebebiyle herhangi bir bedel ödemekle yükümlü olmadığını kabul ederler.

 

4.5. Garanti BBVA, Store ve API servisini, “olduğu gibi” sunmakta ve aşağıdaki hususlarda herhangi bir garanti vermemektedir:

 

(a) API aracılığı ile sunulan servis,

 

(b) genellikle internet yoluyla sağlanan her türlü içerik, data, ürünler, yazılım, bilgi veya diğer servisler,

 

(c) yukarıda (b) bendinde sayılanların işlenmesi ile ortaya çıkan diğer unsurlar.

 

(d) Garanti BBVA servis veya servisteki içerik ya da bilginin; hatasız, kusursuz, arızasız, virüssüz olduğu veya cihazınızı, datalarınızı, bilgisayar programlarınızı değiştirebilecek, bozabilecek, silebilecek her türlü unsurdan arınmış olduğu konusunda hiçbir garanti vermemektedir.

 

4.6. Garanti BBVA’nın, Kullanıcı’ların Store’u ve/veya API’yi ve/veya bunlardan kaynaklı servis ve içerikleri kullanma ya da kullanamamalarından kaynaklı; doğrudan veya dolaylı (burada sayılanlarla sınırlı olmamak kaydıyla iş/ menfaat/ itibar/ veri/ program kayıpları vb. dahil) zararlardan dolayı herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır.

 

4.7. Garanti BBVA Store ve API’lerin kullanım koşulları ile işleyiş ve esaslarını tamamen değiştirip, yayından kaldırabilme hakkını haizdir. Ayrıca mevzuat gerektirdiği durumlarda, taraflar arasındaki işbirliğini sonlandırma da dahil olmak üzere, API ve Store’ı kullanma koşullarını farklı ve ek süreçlere, iç onay mekanizmalarına tabi tutabilir.

 

5. Hak Sahipliği ve Telif Hakları:

 

Store ve web sitesi içeriğindeki her türlü data, görsel/işitsel malzeme, yazı, tasarım, video, grafik, fotoğraf, yazılım, kod, marka, ticari unvanlar ve bunlarla sınırlı olmaksızın her türlü uygulamaların, bu uygulamaların işlenmesi suretiyle elde edilen tüm versiyonların ve/veya bağlantılı her türlü eserlerin (“İçerik”) üzerindeki ulusal ve uluslararası fikri ve sınai mülkiyet hukukundan doğan tüm haklar Garanti BBVA’ya ait olup, Kullanıcı’lar bunları Garanti BBVA tarafından kendilerine işbu Kullanıcı Koşulları ile sağlanan aşağıda nitelikleri belirtilen lisans aracılığı ile kullanmaktadır.

 

Garanti BBVA; Kullanıcı’lara Store’a girişi API’lere erişim, görüntüleme ve kullanma ile ilgili sınırlı, devredilemez, geri alınabilir türde bir lisans vermekte olup, Garanti BBVA lisans şartlarını her zaman tek taraflı olarak değiştirmeye, lisansları ücretli ve/veya ücretsiz, limitli ve/veya limitsiz sunmaya yetkilidir. Bu kapsamda, Kullanıcı’lar Store’daki içerikleri, Garanti BBVA tarafından belirlenmiş etik ilkeler çerçevesinde, yalnızca şahsi kullanım amacıyla ve Garanti BBVA tarafından izin verilen limitler uyarınca kullanabileceklerdir.

 

6. Bilgi Güvenliği ve Gizlilik:

 

Garanti BBVA Kullanıcı’ların veri gizliliğini koruyacak şekilde ve kişisel bilgilerin korunmasına uygun hareket etme yönünde gerekli önlemleri alacağını taahhüt etmektedir.

 

Taraflar, Store kullanımı süresince ve sonrasında birbirleri ile ilgili öğrendikleri, edindikleri tüm bilgi ve belgeleri, ticari sırları gizli tutmayı, üçüncü kişilere karşı korumayı ve üçüncü kişilere kanuni bir zorunluluk olmadığı takdirde hiçbir surette ifşa etmemeyi, vermemeyi ve aralarındaki iş birliğinin yüklediği yükümlülüklerin ifası dışında başka hiçbir şekilde kullanmamayı kabul ve taahhüt ederler.

 

7. Yetkili Hukuk ve Mahkeme:

 

Kullanıcılar, Store ve API’lerin kullanımı ile ilgili bir uyuşmazlığın ortaya çıkması durumunda, söz konusu uyuşmazlığın, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tâbi olacağını ve bu kanunlara göre çözümleneceğini, İstanbul (Merkez) Mahkemeleri ve İcra Dairelerinin yetkili olduğunu kabul etmiş sayılırlar.